♧강의목록1♧/POPs·Folk'S

chris de burgh 노래 just in tlme

花受紛-동아줄 2018. 10. 25. 22:56

Just in time I heard the cry,

저스트 인 타임 아이 헐드 더 크롸이

And looking up I saw the snowbirds wheeling in the sky;

앤 루킹 업 아이 쏘우 더 소노우벌즈 윌링 인 더 스카이

They said, "We are the last ones left",

데히 쎄드 위 아 더 래스트 원즈 렢트

And so I brought them in , I gave them comfort, gave them rest,

앤 쏘 아이 브로트 뎀 인 아이 게이브 뎁 컴폴트 게이브 뎀 레스트


Just in time, to live another day,

저스트 인 타임 투 리브 어나더 데이

Just in time, oh they'll live another day;

저스트 인 타임 오 데일 리브 어나더 데이


Just in time I read the Book,

저스트 인 타임 아이 리드 더 북

Such a revelation, we must give back what we took,

써치 어 베벌레이션 위 머스트 기브 백 왓 위 투크

Or the Earth will roar like a wounded beast,

오어 디 얼쓰 윌 로어 라이크 어 운디드 비스트

The mountains will come crashing from the valleys to the sea,

더 마운틴즈 윌 컴 크래싱 프럼 더 벨리 투 더 씨


Just in time, oh don't throw it all away,

저스트 인 타임 오 돈 쓰로우 잇 올 어웨이

Just in time, don't throw it all away...

저스트 인 타임 돈 쓰로우 잇 올 어웨이


"Who will save this world of mine,

후 윌 쎄이브 디스 월드 옵 마인

Will you save it just in time?"

윌 유 쎄이브 잇 저스티 인 타임


Just in time, I saw the dawn,

저스트 인 타임 아이 쏘우 더 돈

Watched the sun arising on a field of golden corn,

와치트 더 썬 아라이진 온 어 필드 옵 골든 콘

And through the mist, a million sang,

앤 쓰루 더 미스트 어 밀리언 썡

Friends of the Earth, calling out to every man,

프랜즈 옵 디 얼쓰 콜링 아웃 투 에브리맨


Just in time, oh don't throw it all away, no, no, no,

저스트 인 타임 오 돈 쓰로우 잇 올 어웨이 노 노 노

Just in time, oh we'll live another day...

저스스 인 타임 오 윌 리브 어나더 데이

Ooh, how can I tell you how close we have come,

하우 캔 아이 텔 유 하우 클로쓰 위 햅 컴

That the end of our world has already begun,

댓 디 엔드 옵 아우얼 월드 해즈 얼레디 비건

There are so many things we will not see again,

데얼 아 쏘 매니 씽즈 위 윌 낫 씨 어겐

Every day there's another one dying away...

에브리데이 데얼즈 어나더 원 다잉 어웨이


Calling for help,

콜리 포 헬프

Help from your hand,

헬프 프럼 유어 핸드

Hand coming down,

핸드 커밍 다운

Down to the world;

다운 투 더 월드

World it is time,

월드 잇 이즈 타임

Time for us all,

타임 포 러스 올

And all that is life,

앤 올 댓 이즈 라이프

To be living together before everything slips away.

투 비 리빙 투게더 비포 에브리씽 슬립 어웨이

'♧강의목록1♧ > POPs·Folk'S' 카테고리의 다른 글

Virtual Insanity - Jamiroquai  (0) 2018.10.25
휘트니 휴스턴 'I Know Him So Well'  (0) 2018.10.25
Just in time 한글.소리나는데로  (0) 2018.10.25
Are you going to Scarborough Fair?  (0) 2018.10.04
This is the moment   (0) 2018.08.05