휘트니 휴스턴 'I Know Him So Well'

 

휘트니 휴스턴 'I Know Him So Well'

Nothing is so good it lasts eternally/

낫씽 이즈 소 굿 잇 라스츠 이터널리

Perfect situations must go wrong/

퍼펙트 시츄에이션스 머스트 고 롱

But this has never yet/ prevented me/

벗 디스 해즈 네버 엣/ 프리벤티드 미

From wanting far too much, for far too long..../

프롬 원팅 파 투 머치, 포 파 투 롱

Looking back, I could have done it differently/

루킹 백, 아이 쿠드 해브 던 잇 디프런트리

Won a few more moments, who can tell?/

원 어 퓨 모어 모먼츠, 후 캔 텔?

But it took time to understand the man/

벗 잇 툭 타임 투 언더스탠 더 맨

Now at least I know, I know him well

나우 앳 리스트 아이 노우, 아이 노우 힘 웰

Wasn't it good,/ wasn't it fine

워즌 잇 굿/워즌 잇 파인

Isn't it madness,/ he can't be mine/

이즌 잇 매드니스/히 캔트 비 마인

But in the end, he need a little bit more than before

벗 인 디 엔드, 히 니즈 어 리틀 비트 모어 댄 비포

Security/ (he needs fantacy and freedom)

시튜리티 /(히 니즈 팬터지 앤 프리덤)

I know him so well....

아이 노우 힘 소 웰

-
No one in your life is with you constantly

노 원 인 유어 라이프 이즈 위드 유 콘스턴트리

No one in completely on your side,

노 원 인 컴플리트리 온 유어 사이드

And though I move my world to be with him

앤 도우 아이 무브 마이 월드 투 비 위드 힘

Still the gap between us is too wide...

스틸 더 갭 비트윈 어스 이즈 투 와이드

Looking back, I could've played it differently

루킹 백 아이 쿠드 해브 플레이드 잇 디프런트리

Learned about the man before I fell,

런드 어바웃 더 맨 비포 아이 펠

But I was ever so much younger then

벗 아이 워즈 에버 소 머치 영거 덴

Now at least I know, I know him well...

나우 앳 리스트 아이 노우, 아이 노우 힘 웰

Wasn't it good, wasn't it fine

워즌 잇 굿, 워즌 잇 파인

Isn't it madness, he can't be mine

이즌 잇 매드니스, 히 캔트 비 마인

Didn't I know, how it would go

디든 아이 노우, 하우 잇 우드 고우

If I knew from the start

이프 아이 뉴 프롬 더 스타트

Why am I falling apart...

와이 엠 아이 폴링 어파트

It took some time to understand him

아이 툭 썸 타임 투 언더스탠 힘

I know him so well

아이 노우 힘 소 웰