Sweet Sweet Smile - Carpenters
You're always in my heart
당신은 항상 제 마음속에 있어요
From early in the morning till it's dark
이른 아침부터 어두워질 때까지
I gotta see your sweet sweet smile everyday
난 당신의 달콤한 미소를 매일 볼 거에요
When I wake up in the morning and I see you there
아침에 일어나면 당신이 있는 곳이 보여요
I always whisper a little prayer
난 항상 속삭이듯 작은 소망을 기도한답니다
I gotta see your sweet sweet smile everyday
당신의 달콤한 미소를 매일 보게 해달라고요
I gotta know that you love me
당신이 날 사랑하는거 알아요
And that you want me
당신도 내 사랑을 원하죠
And that you'll always be there
당신이 언제나 있는 곳에서
I gotta know that you care
내게 관심을 가진다는거 알아요
And I gotta feel your arms around me
당신이 날 감싸 안고 있다는 느낌이 들어요
And that you need me
당신도 내가 필요하겠죠
And you'll always be there
당신이 항상 있는 그 곳에서
I gotta know that you care
내게 관심을 가진다는거 알아요
If my times are bringing me down
만약 시간 있을 때 날 데리러 와준다면
You're the only one that I want around
당신이 내 주위에서 내가 원하는 유일한 사람이에요
I gotta see your sweet sweet smile everyday
난 매일 당신의 달콤한 미소를 볼 겁니다
And if I'm all strung out
그리고 내가 몸이 쇠약해지면
You're the only one who can straighten me out
당신만이 날 낳게해 줄 수 있는 유일한 사람이죠
I gotta see your sweet sweet smile everyday
난 매일 당신의 그 기분 좋은 미소를 볼 거에요
I gotta know that you love me
당신이 날 사랑하는거 알고 있어요
And that you want me
당신도 나를 원하겠죠
And that you'll always be there
당신은 언제나 당신이 있는 곳에서
I gotta know that you care
나한테 관심을 가진다는 거 알아요
And I gotta feel your arms around me
당신이 날 감싸 안고 있다는 느낌이 들어요
And that you need me
당신도 내가 필요하겠죠
And you'll always be there
당신은 언제나 당신이 있는 그 곳에서
I gotta know that you care
나한테 관심을 가진다는거 알아요
I gotta know that you love me
난 당신이 날 사랑하는 거 알고 있어요
And that you want me
당신도 나를 원하겠죠
And that you'll always be there
당신은 언제나 당신이 있는 곳에서
I gotta know that you care
나한테 관심을 가진다는 거 알아요
And I gotta feel your arms around me
당신이 날 감싸 안고 있다는 느낌이 들어요
And that you need me
당신도 내가 필요하겠죠
And you'll always be there
당신은 언제나 당신이 있는 그 곳에서
I gotta know that you care
나한테 관심을 가진다는 거 알아요
You're always in my heart
당신은 항상 제 마음속에 있어요
From early in the morning till it's dark
이른 아침부터 어두워질 때까지
I gotta see your sweet, sweet smile everyday
난 당신의 달콤한 미소를 매일 볼 거에요
I gotta see your sweet, sweet smile everyday
난 당신의 달콤한 미소를 매일 볼 거에요
I gotta see your sweet, sweet smile everyday
난 당신의 달콤한 미소를 매일 볼 거에요
코네티컷주 뉴헤이븐에서 태어났으나 로스엔젤리스
교외의 다우니 구역에서 뿌리내리며 활동을 계속해 롤링스톤지로
부터 다우니 듀오라는 별칭을 얻은 [Carpenter(카펜터)] 남매. 스탠다드
팝으로 1970년대를 투명하게 수놓았던 남매 듀엣 [Carpenters(카펜터스)]는
여동생 [Karen(카렌)]의 애조띤 목소리로 팬들의 가슴을 사로잡았다. 1945년생인
[Richard(리처드)]는 12살때 부터 피아노를 치기 시작하였었고 가족 전체가 다우니로
이사온뒤 캘리포니아 주립대학에 다니면서 대중 음악 이론을 전공했다. 5살 연하인 여동생
[Karen] 역시 고교 시절 피아노와 노래에 열중하였지만 동시에 드럼에 매혹되어 스틱을
잡고 드럼주자를 꿈꾸기도 하였다. 1965년에 [Karen]의 나이 15살 때 [Carpenter]
남매는 친구 [Wes Jacobs(웨스 제이콥스)]를 끌어들여 재즈 트리오를 결성하여
할리우드에서 개최된 밴드 콘테스트에서 당당히 우승을 차지해 RCA 레코드사
직원인 [Nilli Plumbe(닐리 플럼브)]의 눈에 띄었고 [Carpenter] 남매는
곧바로 그 회사와 레코딩 계약을 체결하는데 성공하였다.