[스크랩] La Paloma(1863) - 작곡:Sebasti?n Iradier(스페인), 노래:Nana Mouskouri

19세기 최고의 히트곡 La Paloma(1863) :

작곡: Sebastián Iradier(스페인) 노래:Nana Mouskouri

 

19세기에 나온 노래 중 최고의 히트곡은?  

La Paloma라고 대답하면 크게 틀리지 않을 것입니다.

 

작곡 된지 150년이 지났지만 이 노래는 여전히

전 세계에서 오페라, 팝, 재즈, 락, 군악, 포크뮤직 등

여러 장르에서 리메이크되고 있습니다.

 

파바로티, 도밍고, 칼라스. 로스 앙헬레스 등 정상급 성악가에서

에디트 피아프, 빙 크로스비, 엘비스 프레슬리, 해리 벨라폰테,

나나 무스쿠리, 존 바이에즈, 딘 마틴 등 무수한 팝계의

수퍼스타들이 이 노래를 취입했습니다.

 

시대와 국가를 초월하여 긴 생명을 보여주고 있다는 점에서

이 노래는 최초의 글로벌 히트곡이라고 할 수 있습니다.

 

그러나 이 노래를 만든 스페인 바스크출신 작곡가 Sebastián Iradier는

 그의 작품이 이렇게 유명해 질 줄 모른 채 가난 속에서 죽었습니다.

그가 이곡을 쓴 것은 1861년 하바나를 방문하고 스페인으로 돌아 온지

2년 뒤였고, 다시 2년 후 세상을 떠났습니다.

 

이 곡은 먼저 스페인어권역으로 급속히 전파되었고,

특히 멕시코에서 큰 인기를 끌었습니다.

 

특히 당시 멕시코를 다스리고 있던 합스부르크가의 막시밀리안 황제가

이 노래를 좋아했습니다.

 

황제와 제국에 반대하는 공화파 혁명이 일어났을 때는 혁명군들도

이 노래를 즐겨 불렀습니다.

사실인지 또는 멕시코 혁명을 다룬 영화 “Juarez"가 만들어낸

허구인지 분명치 않지만, 막시밀리안 황제는 반군에 잡혀

처형 당할 때 마지막으로 이 노래를 들려달라고 했다는 것이다.

 

무엇이 이 노래의 매력일까요?

우선 도입부의 스페인 전통무용인 하바네라風의 리듬부터

듣는 이를 설레게 합니다.

 

또 사랑과 이별과 외로움, 재회에 대한 기대를 담은

노랫말도 좋습니다. 원래의 스페인어 노랫말은

쿠바의 선원이 사랑하는 멕시코 연인(Guachinanga chinita)과

이별하면서, 만일 비둘기가 그대의 창가에 나타나면

죽은 내 혼령인 줄 알고 곱게 거두라,

만일 살아서 돌아온다면 그대와 결혼해서 7명이든 15명이든

아이를 많이 낳아서 행복하게 살고 싶다는 내용입니다.

 

간절하고 격정이 담긴 멜로디도 지극히 아름답습니다.

 

김영태군이 '금요음악'으로 보내왔습니다.

출처 : 따뜻한 봄 양지녁

글쓴이 : 봄날 원글보기

메모 :