Que Sera Sera - Mary Hopkin
When I was just a little girl, I asked my mother, What will I be? Will I be pretty? Will I be rich? Here's what she said to me: Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be. When I grew up and fell in love, I asked my sweetheart, What lies ahead? Will we have rainbows day after day? Here's what my sweetheart said: Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be. Now I have Children of my own, They ask their mother, What will I be? Will I be handsome? Will I be rich? I tell them tenderly: Que sera, sera, Whatever will be, will be; The future's not ours to see. Que sera, sera, What will be, will be. Que Sera, Sera! 내가 어린 소녀였을 때 엄마에게 물었죠, 전 무엇이 될까요 미인이 될까요 부자가 될까요 엄마는 이렇게 대답했죠 케 세라 세라, 되는대로 되겠지 미래는 우리가 알 수 없단다 케 세라 세라, 되는대로 되겠지 내가 커서 사랑에 빠졌을 때 애인에게 물었죠, 앞으로 어찌 될까요 날마다 우리에게 무지개가 뜰까요 애인은 이렇게 대답했죠 케 세라 세라, 되는대로 되겠죠 미래는 우리가 알 수 없어요 케 세라 세라, 되는대로 되겠죠 이제 내가 아이를 가지게 되니 아이들이 내게 묻는군요, 전 무엇이 될까요 미남이 될까요 부자가 될까요 나는 애들에게 가만히 대답하죠 케 세라 세라, 되는대로 되겠지 미래는 우리가 알 수 없단다 케 세라 세라, 되는대로 되겠지 케 세라 세라...
'♧강의목록1♧ > POPs·Folk'S' 카테고리의 다른 글
[스크랩] Cecilia - Daughter Of The Midnight Sun (0) | 2013.08.12 |
---|---|
[스크랩] Solveig`s Song(Grieg) (0) | 2013.08.12 |
베샤메무쵸 (0) | 2013.08.01 |
For Your Love-Savage Rose (0) | 2013.08.01 |
[스크랩] [인기 팝송] Backstreetboys 백스트리트보이즈 - as long as you love me 애즈 롱 애즈 유 러브 미 듣기/팝송감상/가사/해석/뮤비/90년대 팝송 (0) | 2013.08.01 |