♧강의목록1♧/POPs·Folk'S

어메이징그레이스한글발음Amazing Grace

花受紛-동아줄 2012. 4. 2. 20:32

 

Amazing Grace                                           

Amazing grace, how sweet the sound

어메이징 그레이스, 하우 스윝 더 사운드

놀라운 은혜, 그 소리는 얼마나 달콤한가

 

That saved a wretch like me

댙 세이브드 어 렡취 라잌 미

나처럼 비천한 영혼을 구원하네

 

I once was lost, but now I'm found

아이 원스 워즈 로스트,벝 나우 아'임 화운드

나 한때 길을 잃었으나, 지금은 길을 찾았도다

 

Was blind, but now I see

워즈 블라인드,벝 나우 아이 씨

나 눈멀었으나, 지금은 볼 수 있도다

 

'Twas grace that taught my heart to fear

트워즈 그레이스 댙 토옽 마이 핱 투 휘어

은혜가 내 마음에 두려움을 가르쳐 주었고

 

And grace my fears relieved

앤드 그레이스 마이 휘어스 륄리~브드

은혜가 내 마음에서 두려움을 걷어가네

 

How precious did that grace appear

하우 프뤠셔스 딛 댙 그레이스 엎피어

내 앞에 나타난 은혜, 그 얼마나 소중한 것인가

 

The hour I first believed.

더 아우워 아이 훨스트 빌리브드.

그 시간 나 처음으로 믿음을 가지네

 

Amazing grace, how sweet the sound

어메이징 그레이스, 하우 스윝 댙 사운드

놀라운 은혜, 그 소리는 얼마나 달콤한가

 

That saved a wretch like me

댙 세이브드 어 렡취 라잌 미

나처럼 비천한 영혼을 구원하네

 

I once was lost, but now I'm found

아이 원스 워즈 로스트,벝 나우 아'임 화운드

나 한때 길을 잃었으나, 지금은 길을 찾았도

 

Was blind, but now I see

워즈 블라인드,벝 나우 아이 씨

나 눈멀었으나,

지금은 볼 수 있도다

'♧강의목록1♧ > POPs·Folk'S' 카테고리의 다른 글

웃기는생일추카음악  (0) 2012.04.10
[스크랩] 음악소스 팡파레 축하음악 생일  (0) 2012.04.10
Amazing graace가사  (0) 2012.03.31
팝송무료-신목복지관Amazing grace  (0) 2012.03.31
렛잇비  (0) 2012.03.31