교육자diary

레크레이션강사 정모때

花受紛-동아줄 2009. 10. 4. 14:52

 

 

 

 왼쪽부터 정명준샘,이쌍남샘,박성식샘,장국진샘,이상주샘,신지원샘,   강의순샘,황보선샘,장경수샘,김희숙샘 짝짝짝!!!

 

 

 

 

 


Before the dawn
I hear you whisper
In your sleep
Don't let the morning take him
Outside the birds begin to call
As if to summon up my leaving

(REFRAIN)
I've spent a life time
Since I found someone
Since I found someone who would stay
I've waited too long
And now you're leaving
Oh please don't take it all away

(REPEAT REFRAIN)

Before the dawn
I hear you whisper
In your sleep
Don't let the morning take him

 

새벽 동트기 전,
당신이 잠결에 속삭이는 소리를 들었어요.
"날이 밝아 그가 떠나지 않게 해주세요"
밖의 새들이 지저귀기 시작해요.
마치 내가 떠나야 하는 것을
알려주기라도 하듯.

후렴
내 곁에 있어 줄 사람을
찾을 때까지
난 한평생을 허비했어요.
너무도 오랫동안 기다려 왔어요.
그런데 이제 당신이 떠나야 하다니..
제발 내 모든 걸 앗아가지 말아주세요.

후렴 반복

새벽 동트기 전,
당신이 잠결에 이렇게
속삭이는 소리를 들었어.
"날이 밝아 그가 떠나지 않게 해주세요"

 

'교육자diary' 카테고리의 다른 글

방짜식당소꼬리  (0) 2009.10.05
공주영농봉사  (0) 2009.10.05
웃음치료사1급  (0) 2009.10.04
충무아트홀  (0) 2009.09.24
노인의성 충무홀에서 세미나..  (0) 2009.09.23